| 1. | That leads to biquadratic equations for solution .
它们又引出待解的双二次方程。 |
| 2. | There's a winding dirt road that leads into the children's village .
一条弯曲的泥路一直通到儿童村。 |
| 3. | The seniority system is another factor that leads to union militancy .
排资论辈制度也是导致工会斗争的另一因素。 |
| 4. | The biochemical events that lead to ketosis have not been precisely defined .
导致酮病的生化反应还没有完全弄清楚。 |
| 5. | Our party warned time and again that leading cadres should follow the mass lines .
我党一再三令五申领导干部要走群众路线。 |
| 6. | The events that led up to the murder were shown in a series of flashbacks .
酿成谋杀案的各个环节是通过一系列倒叙手法来表现的。 |
| 7. | We now briefly follow the political events that led up to the norman invasion .
现在让我们简要地叙述一下引起诺曼人入侵的一些政治事件。 |
| 8. | He went rather unsteadily up the narrow path that led to his front door and entered .
他跌跌撞撞地走上通往自己房门的狭道，进了自己的房间。 |
| 9. | The porter, medon, saluted her kindly as she descended the steps that led to the street .
她走下通向街道的台阶时，那个守门人米顿和蔼地招呼了她。 |
| 10. | This is the attitude that led him to unravel a mystery that long puzzled chinese historians .
正是这种态度使他解决了长期以来使中国历史学家们大惑不解的谜。 |
